【年末年始休業日のお知らせ】[Thông báo lịch nghỉ tết dương lịch]

2021.12.29

【年末年始休業日のお知らせ】
早いもので、年末のご挨拶をさせて頂く時期となりました。
皆様におかれましては、ますますご清栄のこととお喜び申し上げます。

さて、弊社では下記の日程で年末年始休業とさせて頂きます。
誠に勝手ではございますが何卒ご了承頂きますようお願い申し上げます。

来年も更なる発展、飛躍に向けて、より一層の努力をする所存ですので、
より一層のご支援を賜りますよう、従業員一同心よりお願い申し上げます。
来年も相変わらぬご愛顧を頂けますようお願い申し上げまして、
年末のご挨拶とさせて頂きます。                                    
           株式会社ミヤマホーム 国際事業部 スタッフ一同  
<年末年始 休業期間>
2021年12月29日(火) ~ 2022年1月4日(火)まで
※ 2022年1月5日(水)より平常通り営業いたします。

[Thông báo lịch nghỉ tết dương lịch]
Chúng tôi xin gửi lời chào cuối năm tới quý doanh nghiệp.
Chúc cho mọi người luôn hạnh phúc và nhiều sức khỏe

Sau đây chúng tôi xin phép thông báo ngày nghỉ cuối năm và đầu năm của của công ty mình .
Chúng tôi rất lấy làm phiền vì sự tùy ý này, mong nhận được sự cảm thông từ mọi người.

Trong năm tới,chúng tôi sẽ nỗ lực hơn nữa nhằm hướng tới sự phát triển và thịnh vượng.
Tất cả nhân viên đồng lòng kính mong nhận được nhiều hơn nữa sự hỗ trợ từ quý doanh nghiệp.
Mong rằng năm tới vẫn sẽ nhận được sự ưu ái hơn nữa.
Xin chân thành cảm ơn !
Toàn bộ nhân viên phòng quốc tế Miyama Home

<Thời gian nghỉ lễ >
Ngày 29 tháng 12 năm 2021 (thứ 3) tới ngày 4 tháng 1 năm 2022(thứ 3)
*Hoạt động trở lại bình thường từ ngày 5 tháng 1 năm 2022 (thứ 4)