JFT-Basicとは ? Bạn đã biết về kì thi JFT- Basic tổ chức vào tháng 3/2021 tại Nhật Bản ? (VN dự kiến)


Bạn là du học sinh đã học trường tiếng /senmon trên 2 năm,đỗ chứng chỉ ngành muốn chuyển sang Tokutei Gino ,nhưng không có chứng chỉ N4 trở lên ?

Bạn là TTS muốn chuyển sang Tokutei Gino ngành Kaigo nhưng không có chứng chỉ N4 trở lên ?


Vậy có tin vui cho bạn đây :

Từ tháng 4/2019 kỳ thi JFT-Basic đã được tổ chức tại 1 số nước như : Mông Cổ, Indonesia, Campuchia, Thái, Philippin...Tháng 3/2021, kỳ thi JFT-Basic sẽ được

tổ chức lần đầu tiên tại 47 tỉnh thành tại Nhật Bản.


Đây là kỳ thi vô cùng cần thiết đối với những bạn du học sinh và thực tập sinh đang gặp khó khăn trong việc không chuyển đổi visa Tokutei Gino được do không

có chứng chỉ JLPT,cũng như các bạn đang ấp ủ ước muốn tới Nhật làm việc theo

tư cách này.

Điểm đặc biệt của kì thi :
 1. Thi trên máy tính
 2. Có tổng 60 câu hỏi (làm trong 60 phút) 
 3. Nội dung bài thi liên quan trực tiếp với đời sống tại Nhật.
 4. Đối tượng chính của kì thi là người tới Nhật làm việc (chủ yếu là Tokutei Gino)
 5. Có 6 cấp độ : A1,A2,B1,B2,C1,C2 (Cấp độ xét chứng chỉ Tokutei Gino là A2)
 5. Một năm tổ chức khoảng 6 lần (chưa có ngày chính thức tại Việt Nam thời điểm 24/02/2021)

テストの目的 Mục đích của kì thi


Kì thi kiểm tra tiếng Nhật cơ bản của quỹ giao lưu quốc tế (viết tắt là JFT-Basic) được mở ra với mục đích kiểm tra năng lực tiếng Nhật cần thiết khi giao tiếp thường gặp trong đời sống khi người nước ngoài tới Nhật làm việc,đánh giá xem người đó có hay không "có thể giao tiếp thường ngày cơ bản,khả năng không gặp khó khăn khi sinh sống".


JFT-Basic được dùng chủ yếu như kì thi đánh giá tiêu chuẩn năng lực tiếng Nhật cần thiết để nhận tư cách lưu trú "kĩ năng đặc định số 1" được triển khai từ ngày 1/4/2019.

国際交流基金日本語基礎テスト(Japan Foundation Test for Basic Japanese, 略称:JFT-Basic)は、主として就労のために来日する外国人が遭遇する生活場面でのコミュニケーションに必要な日本語能力を測定し、「ある程度日常会話ができ、生活に支障がない程度の能力」※があるかどうかを判定することを目的としています。

JFT-Basicは、2019年4月1日から開始された在留資格「特定技能1号」を得るために必要な日本語能力水準を測るテストとしても活用されています。
https://www.jpf.go.jp/jft-basic/about/index.html#se01 

テストの対象 Đối tượng của kì thi

Đối tượng của kì thi là người nước ngoài có ngôn ngữ mẹ đẻ không phải tiếng Nhật. Trong đó chủ yếu hướng tới những người nước ngoài tới Nhật với mục đích làm việc.

このテストは、日本語を母語としない外国人を対象とします。その中でも、主として就労のために来日する外国人を対象としています。

テストの形式 Hình thức thi

Kì thi này được tổ chức trên máy tính (CBT:Computer Based Testing) . Đề bài

và đáp án được đưa ra trực tiếp trên máy tính của hội trường thi tại quốc gia sở tại.Ứng viên trả lời ngay trên màn hình dựa trên câu hỏi hiện trên màn hình máy tính và âm thanh phát ra từ tai nghe.

このテストは、コンピューター・ベースト・テスティング(CBT:Computer Based Testing)方式により行われます。各国のテスト会場でコンピューターを使用して出題、解答します。ブースで、コンピューターの画面に表示される問題やヘッドフォンに流れる音声をもとに、画面上で解答します。

テストの構成 Cấu trúc đề thi


Kì thi này có cấu trúc 4 phần : Chữ cái và Từ vựng,hội thoại và diễn đạt,nghe hiểu,đọc hiểu.

Cấu trúc và mục đích các câu hỏi trong bài thi được hiểu như bên dưới (có thể chọ câu hỏi bằng tiếng Việt). Tổng có khoảng 60 câu hỏi.Thời gian làm bài là 60 phút. Không có thời gian giới hạn cho câu trả lời của mỗi phần thi.

このテストは、「文字と語彙」「会話と表現」「聴解」「読解」の4セクションで構成されています。このテストの構成と各問題のねらいは、表1の通りです。約60問が出題され、受験時間は60分間です。セクションごとの解答制限時間はありません。

レベルの目安 Đánh giá cấp độ


JFT-Basic được xây dựng dựa trên Khung tham chiếu trình độ ngôn ngữ chung của Châu Âu (CEFR) và được chia ra làm 6 cấp độ: A1, A2, B2, B2, C1, C2 ứng với các trình độ từ sơ cấp, trung cấp, đến cao cấp.

Tham khảo hình ảnh bên dưới

このテストは、JFスタンダードが日本語の熟達度として採用しているCEFRの枠組みに沿い、「日本語で何がどれだけできるか」という課題遂行能力をレベル指標にしています。課題遂行能力はCan-do(「~できる」という文)で表し、A1A2B1B2C1C26レベルに分かれています。レベルのイメージは以下の図をご参照ください。


サンプル問題 Mẫu đề thi thử

サンプル問題(新しいウィンドウで開きます)

テスト説明資料 Tài liệu giải thích về kì thi

テスト説明資料【PDF:1.52MB】

試験申し込み Link đăng kí thi tại Nhật

http://ac.prometric-jp.com/testlist/jfe/index.html


* Chú ý :
Kì thi này hiện tại được tổ chức tại 9 quốc gia : Nhật Bản,Mông C,Nepal,Myanma,Thái,Campuchia,Philippin,Indonexia,Việt Nam (dự kiến,chưa có lịch cụ thể)
Lệ phí thi tại Nhật : Khoảng 7.000 yên 
Cấp độ A2 trong kì thi JFT- Basic đáp ứng tiêu chuẩn hội thoại thông thường cơ bản.

Tổng kết :

Như vậy có thể thấy kì thi JFT - Basic có khá nhiều điểm khác biệt so với kì thi JLPT. Theo như đánh giá chủ quan,mình thấy kì thi thiên hướng về tiếng Nhật thực tiễn, và có phần đơn giản hơn,thực tiễn hơn so với JLPT ( do đối tượng là người tới Nhật để làm việc).


Vì vậy, các bạn đang ở Nhật muốn chuyển tư cách lưu trú sang Tokutei Gino hãy đăng kí thi ngay tại Nhật.

các bạn muốn tới Nhật làm việc,đặc biệt là với tư cách Tokutei Gino thì hãy tranh thủ tìm hiểu thông tin về kì thi tiếng Nhật này và học tập chăm chỉ ngay từ khi còn ở Việt Nam.


Cập nhật thông tin nhanh chóng tại :


Cộng đồng Việt Nhật Tochigi 栃木県日越交流会 | Facebook


#試験 #JFT

183回の閲覧0件のコメント